Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( German → Japanese )

Rating: 50 / 0 Reviews / 03 May 2016 at 16:04

[deleted user]
[deleted user] 50 I love translating and I am a very pr...
German

Ich habe vor ca. 2 Wochen den bestellten withings pulse ox erhalten. Leider ist es mir nicht möglich einen Kontakt zwischen meinem samsung Handy und dem withings Gerät herzustellen. Die DatenÜbernahme hat einmal am 1. Tag funktioniert und seither nicht mehr. Ich denke die Bluetooth Verbindung funktioniert nicht. Bitte Info was ich tun soll. Vielen Dank lg eva majer

Japanese

二週間前に注文したwithings pulse oxが届きました。SAMSUNGの携帯となかなか繋がらないです。初日に一回は大丈夫だったんですけど、それからはダメになっています。Bluetoothが繋がらないという気がします。どうしたらいいか教えてください。
宜しくお願いします。
Eva Majer

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: 大至急お願いします。