conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Traditional) »
  4. 「KODA KUMI VISAカード」　会場限定入会キャンペーン実施！... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Rating: 53 / Native Chinese (Traditional) / 0 Reviews / 15 Apr 2016 at 10:20

hollyliu
hollyliu 53 メニューデザイン会社経歴２年、 居酒屋メニュー、レストランメニュー翻訳（...
Japanese

「KODA KUMI VISAカード」　会場限定入会キャンペーン実施！

「KODA KUMI VISAカード」ライブ会場限定入会キャンペーン決定！

「KODA KUMI LIVE TOUR 2016 ～BEST SINGLE COLLECTION～」
来場者限定入会受付キャンペーンを実施致します。

ライブ会場入会受付ブースにて、「KODA KUMI VISAカード」を新規お申込み頂いた
各会場先着100名様に「オリジナルポストカード」をプレゼント！

Chinese (Traditional)

「KODA KUMI VISA信用卡」　會場限定入會活動實施！

「KODA KUMI VISA信用卡」決定舉辦現場演唱會限定入會活動！

「KODA KUMI LIVE TOUR 2016 ～BEST SINGLE COLLECTION～」
實施舉辦到場者限定入會申請活動。

至現場演唱會入會申請處，在各會場前100名新期申請「KODA KUMI VISAカード」的人，贈送「原創明信片」！

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。