Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 52 / Native Chinese (Traditional) / 0 Reviews / 07 Apr 2016 at 19:09

ef29
ef29 52 日本語学科専攻[日本語⇔中国語(繁体字・簡体字対応可)]のef29です。 ...
Japanese

いつも支えてくれたファンに向けた「Sorrows」(sixxxxxx)等、2枚のアルバムから珠玉の10曲をセレクト。オリジナルとは異なる新たな解釈に基づくアルバムとしてパッケージした。

更に、ファンから高い人気を誇る「Summer diary」の続編となる、小室哲哉氏書き下ろしの未発表新曲「Winter diary」を、このアルバムの為に制作しスペシャルトラックとして収録決定!!

Chinese (Simplified)

送给总是支持我的歌迷的「Sorrows」(sixxxxxx)等,从2张专辑中严选珍贵的10首曲目。不同于原创而以崭新诠释的专辑推出。

还有,成为广受歌迷好评的「Summer diary」续篇、并且也是由小室哲哉创作的未公开新曲「Winter diary」,为了这张专辑而制作的这首歌曲也作为特别曲目收录其中! !

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: ■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。