Translator Reviews ( Japanese → Korean )
Rating: 50 / 0 Reviews / 07 Apr 2016 at 18:04
Japanese
いつも支えてくれたファンに向けた「Sorrows」(sixxxxxx)等、2枚のアルバムから珠玉の10曲をセレクト。オリジナルとは異なる新たな解釈に基づくアルバムとしてパッケージした。
更に、ファンから高い人気を誇る「Summer diary」の続編となる、小室哲哉氏書き下ろしの未発表新曲「Winter diary」を、このアルバムの為に制作しスペシャルトラックとして収録決定!!
Korean
항상 지지 해 준 팬들을 향한 「Sorrows」(sixxxxxx)등, 2장의 앨범에서 주옥 같은 10곡을 선택. 기존과는 다른 새로운 해석을 바탕으로한 앨범으로 패키지화 했다.
더 나아가, 팬들에게 높은 인기를 자랑하는 「Summer diary」의 속편이 되는, 코무로 테츠야씨 신작의 미발표 신곡 「Winter diary」를, 이 앨범을 위해 제작 한 스페셜 트랙으로 수록 결정!!
Reviews ( 0 )
There are no translator reviews yet.
Additional info:
■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。