Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: ■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

また、ゲストプレイヤーとしてヴァイオリニスト岡部磨知氏が「WARNING」「NO FUTURE」「The Show Must Go On」の3曲に参加。

岡部磨知
3歳よりバイオリンを始める。桐朋女子高等学校音楽科を経て、同大学卒業、研究科修了。 在学中より、演奏からモデルの仕事まで幅広く活動を始める。

様々なアーティストのライブ、レコーディング、イベントにソリスト、アレンジャーとして参加。

English

Furthermore, violist Machi Okabe also participates as guest player in "WARNING", "NO FUTURE" and "The Show Must Go On".

Machi Okabe
Started playing violin since 3 years old. Went to Toho Gakuen Music, graduated from the same university and completed graduate school. During her study, her activies spread from performing to modelling.

She participated as soloist guest player in various artists' concerts, recordings, and events.