Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: 「(物の名称)　その物の説明」という構成になっています。

Japanese

（ジャンボジェット）機体の塗装総重量は約150kg

（スフィンクス）スフィンクスという名前だが、作られた当時の呼称が未だに不明

（セコイア）世界一の樹高を誇る。樹皮は厚さ30cmに及ぶ

（自由の女神）正式名称は世界を照らす自由である

（ナスカの地上絵）巨大な絵を残した理由は、未だに不明

（ストーンヘンジ）太陽崇拝と関係する祭祀遺跡とされる

（国際宇宙ステーション）1999年から軌道上での組立が開始され、2011年7月に完成

（サターンV）フォン・ブラウンが設計、液体燃料多段式ロケットである

Chinese (Simplified)

（大型喷气客机）机体所用涂料总重量约150kg。
（狮身人面像）以狮身人面像命名前，制作当时的称呼仍不明。
（巨人杉，红杉）世界第一高的树，树皮厚度可达30厘米。
（自由女神像）正式名称为自由照耀世界。
（纳斯卡线）留下巨大的图案的原因现在仍不明。
（巨石阵）和崇拜太阳有关的祭祀遗迹。
（国际宇宙空间站）1999年在轨道上组装开始，2011年7月完成。
（土星5号）由沃纳·冯·布劳恩设计的，液体燃料多端式火箭。