Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 59 / Native Japanese / 2 Reviews / 29 Mar 2016 at 12:26

ka28310
ka28310 59 長年、半導体(システムLSI)検証を手掛け、多くの英文ドキュメントに触れて...
English

You made your best offer and now it's up to the seller. We hope you get it.

Japanese

あなたは最善のお申し出を提供して下さいました。そして今は、もはやセラー様次第です。うまく入手できるとよいですね。

Reviews ( 2 )

marukome 53 Six-year experience in translation. R...
marukome rated this translation result as ★★★★★ 30 Mar 2016 at 15:41

Great work!

Add Comment
planckdive rated this translation result as ★★★★★ 30 Mar 2016 at 17:46

大変いいと思います。

Add Comment