Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: ■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

Feel the love / Merry-go-round


約3年ぶりとなるシングル「Feel the love / Merry-go-round」、Xmas発売決定！
DJ Hello Kitty ＆ m-floによるサウンド・プロデュース！！
シングルとしては、2010年9月リリースの『 L 』以来、約3年ぶりとなる両A面シングル「Feel the love / Merry-go-round」が12月25日に発売！

English

Feel the love / Merry-go-round

After 3 years the new single 「Feel the love / Merry-go-round」 is going to be sold starting on Christmas!
The sound was produced by DJ Hello Kitty ＆ m-flo !!
As the last single 『 L 』 was released in September 2010, after 3 years the edition A of the new single 「Feel the love / Merry-go-round」 is going to be sold starting on December 25.