Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Rating: 50 / 0 Reviews / 28 Mar 2016 at 17:46

chloe2ne1
chloe2ne1 50 初めまして。慶応義塾大学でマーケティングを専攻し、2024年で日本居住暦1...
Japanese


【放送予定】平成27年4月14日(火)~8月25日(火)
NHK 総合 毎週火曜 午後10:00~10:48 <連続20回>
主演:仲間由紀恵

SpeXialとは...
台湾の人気グループF4、飛輪海(フェイルンハイ)を送り出してきた事務所から登場した“eXtra Special”な10人組ボーイズ・グループ。
メンバーは『終極三國』や『終極一班2(不良<ヤンキー>ですね)』『終極一班3』などの人気ドラマや日台共同制作ドラマ『GTO TAIWAN』などに出演。

Korean

【방송 예정】헤이세이 27년 4월 14일(화)~8월 25일(화)
NHK 종합 매주 화요일 오후 10:00~10:48 <연속 20회>
주연:나가마 유키에

SpeXial이란...
대만의 인기 그룹 F4, 비륜해(헤이룽하이)를 배출한 회사로부터 등장한 "eXtra Special"한 10인조 보이 그룹.
멤버는 『종극삼국』과 『종극일반2(불량<양키>네요』『종극일반3』등의 인기 드라마나 대『GTO TAIWAN』등에 출연.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: ■浜崎あゆみ
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。