Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

copita 50 翻訳会社でチェッカーをしています。スペイン語→日、英→日の翻訳・校正を主に...

Japanese

Girlfriend

「Girlfriend」
関西テレビ・フジテレビ系火曜夜１０時ドラマ「戦う！書店ガール」挿入歌

「Could U Be My Girl?」
BSテレビ局Dlife「イーストエンドの魔女たち」エンディング曲

English

Girlfriend

"Girlfriend"
One of the songs of a Fuji TV/Kansai TV drama "Fight! Bookstore Girl", running on Tuesdays 10 pm.

"Could U Be My Girl?"
Ending song of BS TV Dlife drama "Witches of East End"

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: ■SOLIDEMO
アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )