Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

between-lines 52 日本語／英語翻訳。翻訳経験は、ITソフトウエア、ファッション小売業...

Japanese

■商品番号
Loppi限定セット￥4,780：126232
[CD＋PHOTOBOOOK] ￥1,890:126234
[CD＋DVD] ￥1,890:126235
[CD] ￥1,890:126243

※Loppi限定セットは[CD＋PHOTOBOOOK]＋[CD＋DVD]＋[CD]3形態セットです。
※お申込みのローソン・ミニストップ店頭にてお渡しになります。

English

■Product Number
Limited Set on Loppi ￥4,780：126232
[CD＋PHOTOBOOOK] ￥1,890: 126234
[CD＋DVD] ￥1,890: 126235
[CD] ￥1,890: 126243

*Limited Set on Loppi is the three set of [CD＋PHOTOBOOOK]＋[CD＋DVD]＋[CD].
*It will be provided at the Lawson/MINISTOP where you have reserved.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: ■AFTERSCHOOL
アーティスト名は「AFTERSCHOOL」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )