Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / Native Japanese / 0 Reviews / 28 Mar 2016 at 11:16

marukome
marukome 52 Six-year experience in translation. R...
Japanese


http://shop.mu-mo.net/st/fc/TGX.html(PC/MB共通)

mu-moショップ
http://shop.mu-mo.net/a/list1/?artist_id=TKOJR(PC/MB共通)

※心霊写真ではございません。メンバーが怖がっている写真となります。


東京女子流メンバー全員が主演の人気ホラー映画「学校の怪談 -呪いの言霊-」が5/23全国公開決定!
ソロで歌唱の歌もの5曲を含むサントラ系要素も入れ込んだ全9トラックを収録予定!

English

http://shop.mu-mo.net/st/fc/TGX.html (common to PC/MB)

mu-mo shop
http://shop.mu-mo.net/a/list1/?artist_id=TKOJR(common to PC/MB)

*It is not a psychograph. It is a picture members are scary of.

Popular horror film "Horror story at school(Gakko no kaidan) -cursing language spirits-", starring all members of TOKYO GIRLS' STYLE is released on May 23 Japan nationwide!
All nine tracks are to recorded including the five songs sung solo and elements of the movie music!

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: ■東京女子流
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。