Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: ■東京女子流
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

運命/ワンダフル スマイル(新井ひとみと松島湾子)


昨年末の初の日本武道館公演を経て、一回り成長したパフォーマンスは、日本だけにととどまらず海外へ！
「音楽の楽しさを歌って踊って伝えたい！」と活躍の場を広げる5人組ガールズ・ダンス&ボーカルグループ「東京女子流」の半年ぶりのニューシングル！

English

Destiny / Wandafull smile (Hitomi Arai and Wanko Matsushima)

After first performance in the Japanese Budohkan (gymnasium for martial arts) last year, their performance has been grew up and matured, appearing not only in Japan but also to the foreign countries!
"We want to give pleasure of music by singing and dancing" is said by Group of 5 girls dance & vocal group "Tokyo girl style" who expand the activity, a new single being released for the first time in a half year!