conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Traditional) »
  4. 鼓動の秘密 / サヨナラ、ありがとう。 期待の1stアルバムに続いて... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Rating: 61 / Native Chinese (Traditional) / 0 Reviews / 25 Mar 2016 at 18:57

trb114
trb114 61 日本企業で働いている台湾人です。 中国語ネイティブですので、日本語⇔中国...
Japanese

鼓動の秘密 / サヨナラ、ありがとう。


期待の1stアルバムに続いて、すぐに6thシングルをリリース！
アルバム内注目曲2曲と、人気リミックス？！
ニコニコ動画の生中継で登場した人気キャラクター？謎の「16bitドット絵の東京女子流」が初登場！
さらに初バラード曲「サヨナラ、ありがとう。」PVも初収録！

Chinese (Traditional)

鼓動的秘密 / SAYONARA，謝謝。


延續令人期待的第一張專輯，馬上第六張單曲即將發售！
專輯中受人注目的2首歌，以及人氣歌曲remix？！
NIKONIKO動畫中直播登場的人物？謎樣的「16bit點繪的TOKYO GIRLS' STYLE」初登場！
還有首支敘事曲「SAYONARA，謝謝。」PV也是首次收錄！

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: ■東京女子流
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。