Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

k98089 50 アメリカに４年間住んでいました。

Japanese

連絡ありがとう。
各点について、承知いたしました。
4/1の17時にお店を予約しておきます。
こちらは、私の他に通訳が1名付く予定です。
私も、あなたにお会いできることを非常に楽しみにしております。
引き続き、よろしくお願いいたします。

English

Thank you for your e-mail.
I understood your requests. I am going to make a reservation at a restaurant at 5pm.
I take a interpreter with me for the dinner.
I am looking foward to meeting you.
Sincerely

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: 取引先が来日するため、メールで段取りを付けています。

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )