Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

記念すべき第１回目は、宮脇詩音さんと山邊未夢が企画の相談をした際に「お笑い芸人を呼んでみたい！」ということになり出演オファー中！
みんなで、楽しめるイベントを企画中！
さらに、山邊未夢がイラストを描く、イベントTシャツも製作中！


【日時】
2016年2月27日（土）
昼の部：OPEN 13:30 / START 14:00
夜の部（女性限定）：OPEN 17:30 / START 18:00

Chinese (Simplified)

值得纪念的第一回活动，宫胁诗音和山边未梦讨论企划时提到「好想找搞笑艺人一起参与！」的提议，所以就正在征演搞笑艺人！
正在企划与大家同乐的活动！
还有，山边未梦画图设计的活动特制T恤也正在制作中！


【日期与时间】
2016年2月27日（六）
日场：OPEN 13:30 / START 14:00
夜场（女性限定）：OPEN 17:30 / START 18:00