Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

　　　　　　10:00～21:00 ※最終日は18時閉場
※入場は閉場の30分前まで
■会 場：仙台パルコ5階 スペース5
■入 場 料：一般 500円・学生 400円（小学生以下無料）
AAA Party会員 100円割引
（入館時にAAA Partyの会員証、またはAAA Partyサイトのログイン画面をご提示ください。
※会員証がお手元にない方はAAA Partyサイトのログイン画面をご提示ください。）

English

10: 00 ~ 21: 00 (Last day Doors open at 18:00 )
(Entrance allowed until 30 minutes before closing time)
-Location: Sendai Parco 5th floor, space 5
Admission: General 500 yen, students 400 yen (elementary school or less free)
AAA Party Members get 100 yen discount
(Pleas show your AAA party member card or AAA party login screen at the entrance).
(※ If you do not bring the membership card, please present a login screen of AAA Party site. )