conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. One Piece ×AAA "Wake Up!" T shirt (bl... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / Native Vietnamese / 0 Reviews / 04 Mar 2016 at 15:32

kanhnguyen1301
kanhnguyen1301 50 I am a responsible translator who alw...
Japanese


・ONE PIECE × AAA 「Wake up!」Tシャツ（ブルー／S）　￥4,800（税込）
・chiaki&kikiマスコットキーホルダー　￥1,500（税込）

・おめでリング(全2種)　(「AAA NEW YEAR PARTY2016」グッズ)　￥800(税込)
・マフラータオル (「AAA NEW YEAR PARTY2016」グッズ)　￥2,100(税込)
・Tシャツ（S）(「AAA NEW YEAR PARTY2016」グッズ)　￥3,100（税込）

English

One peace - aaa "Wake up!" T shirt (blue/S) 4800￥ (tax included)
chiaki%kiki Mascot key holder 1500￥ (tax included)
Congrats ring (both 2 types) ("Aaa new year party 2016" goods) 800￥ (tax included)
Muffler towel ("Aaa new year party 2016" goods) 2100￥ (tax included)
Tshirt (S) ("Aaa new year party 2016" goods) 3100￥ (tax included)

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。