Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

※本イベントに関しましてはご当選者のみのご参加となります、3歳以上の方の同伴は禁止とさせていただきます。
※当日、ご当選者様のご本人様確認をさせて頂きます。本人と証明できる身分証明書をご持参ください。ご本人様と確認が出来なかった場合はご入場出来ません。
(運転免許証・パスポート・住民基本台帳カード・学生証・保険証・住民票・クレジットカード)
※当日撮影が入る可能性がございます。お客様が映りこむ可能性がございますので、予めご了承ください。

Chinese (Traditional)

※本活動僅限得獎者一人參加，禁止3歲以上的同伴同行。
※當天，請本人前往並且攜帶能證明身份的身份證明以便身份驗證。若無法判別為本人者將無法入場。
（駕照、護照、戶口名簿、學生證、保險證、信用卡）
※當天有可能會錄影，因此參加者有可能會有入鏡的狀況產生，請瞭解。