Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

「DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 "FEVER"」初回盤封入連動キャンペーン特典内容決定！

2015年12月16日「Choreo Chronicle 2012-2015 Plus」の初回盤に封入されているシリアルコードと、2016年2月10日発売「DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 "FEVER"」の初回盤に封入されているシリアルコードの2種類で、トークイベント・オリジナルグッズなど豪華特典に応募いただけます！

English

‘DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 "FEVER"’, first editions’ campaign benefit is now revealed!
You can apply for gorgeous benefits including talk events and original goods with serial codes enclosed in the first edition of ‘Choreo Chronicle 2012-2015 Plus’ released on 16th DEC 2015 and in the first edition of ‘DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 "FEVER"’ released on 10th DEB 2016!