Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

[deleted user] 47

Japanese

すでに英語のマニュアルはお持ちなんですね。
ホームタイムや月の設定は右側の２つのボタンで問題なく調整は行えましたか？
また、日付の設定だけが上手くいかないということですね。
日付のメニューでStuckした後にさらに左下のボタンを押すと時間の設定には移ることができましたか？
カシオにも確認をとっていますが、追加の情報などあればお聞かせください。

English

I already have the English manual.
Is it possible to adjust the home time and month on the two buttons on the right?
Also, I have been unable to set the date.
The date menu is stuck, and is it possible to set the time by pressing the bottom left button?
After verifying with Casio, if there is more information, I would like to know.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )