Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Japanese

●お客様へのメッセージを英語でお願いします。
I'm always ready to serve you. Your smile makes me happy!


→　ドライバー一覧に戻る


(写真)

◆休日の過ごし方は？
最近は二人の娘たちと一緒に過ごすことが多いです。単純に自分も楽しいですが、子どもたちの発想や目の付けどころにハッとさせられることもあります。
海外の方とお付き合いする際にも、常識に縛られない頭のやわらかさが必要かもしれません。

Chinese (Traditional)

用英文給客人的訊息，麻煩您了。
我隨時準備為您服務，您的笑容總令我愉悅。

→返回該驅動程式列表

(照片)

您怎麼度過假期？

最近和兩個女兒一起相處的時間變得多了。不只是自己感到開心之外，被孩子的創意與獨到的眼光所驚豔的這類事情也是有的。
與國外的人相處的時候，也必須不被過往的知識所束縛，腦筋靈活是必要的。