Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Rating: 53 / Native Korean / 0 Reviews / 20 Jan 2016 at 18:34

ys080911
ys080911 53 映画 「日本語→韓国語 字幕 翻訳」 *主に国際映画祭での上映のための翻...
Japanese

もちろん、「On And On」「Dance In The Rain」共に通常の横長のミュージックビデオも収録され、それぞれのバージョンを両方楽しむことも可能。
従来のCDやDVDを通して楽しむだけに留まらない、購入した収録内容がそのままスマホでも楽しむことができるという今回のアルバム「WINTER of LOVE」。時代の流れに即して様々な場面で楽しむことができるこの作品を、是非手にしてみてくださいね!

Korean

물론 "On And On ""Dance In The Rain" 모두 통상의 가로형 뮤직 비디오도 수록되어 각각의 버전을 동시에 즐기는 것도 가능합니다.
기존 CD나 DVD를 통해서 즐기는 것에 머물지 않고 구입한 영상 내용 그대로 스마트폰에서도 즐길 수 있는 이번 앨범 "WINTER of LOVE". 시대의 흐름에 맞추어 다양한 장면으로 즐길 수 있는 이번 작품을 꼭 손에 넣으세요!

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。