Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

新曲・On And Onのサビ部分をセルフィーで撮影して、これぞ！と思う動画を倖田來未LINE公式アカウントにお送りください！
もしかしたらあなたの動画が番組中にオンエアされるかも!?
LINEで日替わりで発表されていたセルフィーver.の「On And On」MUSIC VIDEOを初お披露目。
人と人との繋がりをテーマにした今回の番組では、倖田來未本人からあなたに生電話もかかるかも!?
盛りだくさんの内容は絶対に見逃せない！
是非チェックしてくださいね！

Chinese (Simplified)

新歌・On And On的副歌部份用自拍来摄影，把就是这个！的动画传送到KUMI KODA LINE官方帐号！
说不定可能有你的视频会在节目中播出!?
在LINE的每天更换所发表的自拍ver.的「On And On」MUSIC VIDEO首次发表。
人与人的联系为主题的这一次的节目，说不定由KUMI KODA本人来打电话给你!?
丰富的内容请绝对不要错过！
请一定要来确认喔！