Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: Maker

Honda

Product name

Fit

Japanese

　秋は28km/L、冬は20km/Lを割り込む時もあり。

走行音

　初期タイヤはうるさい。かたい感じ。

室内音

　EV時はgood。アイドリング高すぎじゃないの？

寒い日に異音

　雪の翌日に2度ガラガラ音が発生。

＜総合＞

　雨天時の、サイドミラーの見づらさ、ワイパーの吹き上げ

　これを解決すれば不安なし

English

Runs for 28km/L in fall, and sometimes less than 20km/L in winter.

Noise of moving car

The default tires are noisy. It feels solid.

Noise inside the car

It is good and quiet at EV. Maybe the idling is too high?

Sounds weird when it's cold day.

Rattling sound occurred on the next day of snow.

'Overall'

The side mirror is not clear, and wiper blade is not working properly when it is rainy day.

Everything is good if these above problem is solved.