Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Traditional) )

Rating: 53 / Native Chinese (Traditional) / 0 Reviews / 04 Jan 2016 at 22:46

hollyliu
hollyliu 53 メニューデザイン会社経歴2年、 居酒屋メニュー、レストランメニュー翻訳(...
Japanese

■特典会参加方法
イベント当日12/25 11:00~、ニコニコ本社B2Fニコニコショップにて
対象商品をご購入いただいたお客様に、1枚ご購入につき特典会参加券を1枚
1会計につきトークライブ優先入場整理券を1枚お渡しします。
※規定販売枚数に達し次第、販売を終了いたします。
※トークライブ優先入場券の整理番号はランダムとなります


■対象商品
12月23日(水)発売
東京女子流 5thアルバム「REFLECTION」

Chinese (Traditional)

■特典會參加方法
在活動當天2/25 11:00~,在NIKONIKO本公司B2F的NIKONIKO商店
購買對象商品的人,購買1張可獲得特典會參加券1張
每次結帳發予現場談話秀優先入場整理券1張。
※到達規定販賣張數後,即結束販售。
※現場談話優先入場券的整理號碼為隨機碼。

■對象商品
12月23日(三)發售
東京女子流 5th專輯「REFLECTION」

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。