Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

ピアノのイントロが印象的な「愛してるのに、愛せない」「ぼくの憂鬱と不機嫌な彼女」、2014年レコード大賞優秀作品賞を受賞した「さよならの前に」など、彼らの10年間の活動と成長をたっぷりと味わえる1冊。グルーヴ感満載のアッパー・チューンから心にしみるバラードまで、ファンに人気の高い22曲を厳選！AAAの軌跡を、ピアノと一緒に楽しめる充実の内容でお届けします。

【収載曲】
[1] 愛してるのに、愛せない/AAA
[2] LOVER/AAA

Korean

피아노 인트로가 인상적인 '사랑하지만, 사랑할 수 없어(愛してるのに、愛せない)', '나의 우울과 언짢은 그녀(ぼくの憂鬱と不機嫌な彼女)', 2014년 레코드 대상 우수 작품상을 수상한 '안녕이라고 말하기 전에(さよならの前に)' 등, 그들의 10년간의 활동과 성장을 듬뿍 맛볼 수 있는 1권. 그루브 느낌 가득한 어퍼튠에서 마음을 적시는 발라드까지, 팬들에게 인기 높은 22곡을 엄선! AAA의 궤적을 피아노와 함께 즐길 수 있는 충실한 내용으로 제공합니다.

[실린 곡]
[1] 사랑하지만, 사랑할 수 없어(愛してるのに、愛せない)/AAA
[2] LOVER/AAA