Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

■開催期間：2016/1/15(金)～2016/2/7(日)
　　　　　　　 10:00～21:00
※　　最終日は18:00閉場
※　　入場は閉場の30分前まで

会場：名古屋パルコ南館9F特設会場　
入場料：一般 500円・学生 400円（小学生以下無料）
AAA Party会員 100円割引
（入館時にAAA Partyの会員証、またはAAA Partyサイトのログイン画面をご提示ください。
※会員証がお手元にない方はAAA Partyサイトのログイン画面をご提示ください。）

English

■The period: Jan 15th 2016 (Fri) ~ Feb 7th 2016 (Sun)
10:00-21:00
※The last day closes at 18:00.
※The admission is accepted until 30 minutes before the closing.

The venue: A specially set-up site on the 9/F of the south building of Nagoya Parco
Admission fees: General ￥500　　Students ￥400(free for elementary school students and under)
100 JPY off for AAA Party menbers

（Please show member cards of AAA Party or Log-in screen of AAA Party website at the entrance.
※Please show Log-in screen of AAA Party website for those who do not have membership cards.）