Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 0 Reviews / 23 Dec 2015 at 18:16

ponta113
ponta113 52 ニュージーランド在住15年 Cambridge CAE TESOL ...
Japanese

請願書を送ります。

新しい日本語のページ(統合 リンクしていただきたいページ)

削除していただきたい旧日本語ページ(此方削除済)

日本語ページより他言語のページを作ったのですが、他言語のページに移行するのでしょうか? 他言語のページは作るには、別の言語ページからではないとだめなのでしょうか?(アドレスの一部の言語が違うので大丈夫と思っていますが)その事の返事によっては、また、初めからやり直しければいけないので、ご連絡お待ちします。問題なければこのまま統合、リンクをやってください。

English

I will send an application form.

New Japanese page [the page wanting to combine and link]
The old Japanese page needing to be deleted [this is deleted]
I made a page in a different language from Japanese page but is it going to be shifted to a different language page? To make a page with a different language, do I need to make one from a separate page? [the address contains different language, so I believe this should work], but depending on a reply I might need to make from the beginning. so please let me know. If there is no issue, please combine and link them.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.