Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

※15周年イヤーに発行された会報誌プレゼントはVol.29／Vol.30／Vol.31のいずれか1冊となります。
ご入会はこちらから♪


またオフィシャルモバイルサイトplayroomでの先行受付も決定しました。
playroomの受付期間は下記をご参照ください！

【playroom】
●申込・確認期間●
2016年1月16日(土)12:00から2016年1月25日(月)23:59まで！
※申込期間内にご入会した方が対象です。

Chinese (Simplified)

15周年全年发行的会刊礼物为Vol.29／Vol.30／Vol.31中的任何一册.
由此进行入会♪

同时决定在官方手机网站playroom进行先行预约.
playroom的申请时间请参考如下!

【playroom】
●申请・确认时间●
由2016年1月16日(土)12:00到2016年1月25日(月)23:59为止！
※申请期间内入会的会员是对象