conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. ▪The making of NO ME WITHOUT YOU ▪AL... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 0 Reviews / 02 Dec 2015 at 13:06

kidataka
kidataka 50 Have studied and worked in English sp...
Japanese

ファンクラブ限定盤のDVDには、東京・国立代々木競技場第一体育館にて開催された夏を代表する一大イベント「a-nation island」から、8月2日「Koda Kumi 15th Anniversary Premium Live」を収録。AK-69、Blistah、DJ HASEBE、KM-MARKIT 、LISA、TEEDA、Zeebraら豪華アーティストが集結し、一夜限りの夢の競演となった超プレミアムなライブ。

English

The fan club limited edition DVD contains "Koda Kumi 15th Anniversary Premium Live" on 2 August, a part of the major summer event "a-nation island" held at National Yoyogi Stadium #1 Gym in Tokyo. The live performance was a rare and one-off event attracting a number celebrity musicians including AK-69, Blistah, DJ HASEBE, KM-MARKIT on the same stage.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。