conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Simplified) »
  4. DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 ”FEVER” i... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 61 / Native Chinese (Simplified) / 0 Reviews / 10 Nov 2015 at 12:23

tiangeyifang
tiangeyifang 61 中国北京出身、日本在住の日本語⇔中国語バイリンガルです。 来日当初は、日...
Japanese

DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 ”FEVER” in 大宮公演&札幌公演&新潟公演終了

DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 ”FEVER”
大宮公演
札幌公演
新潟公演
終了しました

どの公演もすごく楽しかったです


大宮公演は始まる前からステージ裏に皆さんのワクワクやドキドキが届いてきてる感じがしましたね
LIVEを楽しみにしててくれたんだなというのが伝わってきてすごく嬉しかったです

Chinese (Simplified)

DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 ”FEVER” in 大宫公演&札幌公演&新泻公演结束了

DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 ”FEVER”
大宫公演
札幌公演
新泻公演
结束了

无论哪场公演都非常的愉快尽兴


在大宫公演开始之前，就在舞台背后感受了大家的兴奋激动的心情
能真切地感受到大家对LIVE的期待，实在是非常的高兴。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。