Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 48 / 0 Reviews / 04 Dec 2011 at 10:07
![diego](https://secure.gravatar.com/avatar/2309e5654cd11ab43264936852525bc7.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24)
Japanese
おはよう。
日本は今朝です、私は今起床しました。
私は英語を喋れませんので、emailで返信くださいね。
あなたがebayにギターをre-list するのを待っている。
そのアイテム番号、もしくはURLの教えてください。
そうすれば直ちに入札します。よろしく。
English
Good morning.
It is morning in Japan, I have just waken up.
I cannot speak English, so please reply by e-mail.
I am waiting you re-list the guitar on eBay.
Please tell me the item ID or its URL.
Then I will make a bid immediately. Thank you.