Translator Reviews ( English → Japanese )

English

This auction is for a NEW TOUR ISSUE Taylormade SuperFast 2.0 Left Hand 9.5* Head. This is the first Left Hand one around. This is a new tour issue head with TXXXXX +, indicating it was COR tested and off the PGA tour van. This has hot melt placed into the heel to remove any bias. These are very popular heads on tour and off. These are being built 3 to 1 over the r11 on the van. These things are very LONG. They have a longer hosel similar to the 2010 Superfast Long Hosel. Lie- 59.1, Loft- 9.5, Face Angle- 2.75, Finished Weight- 200g. This does come with a headcover. I have a couple other ones it you are looking for different specs just email me.

Japanese

新しいツアーイシューテーラーメイドのスーパーファスト 2.0 レフティー（左） 9.5* ヘッドの出品になります。これはレフティー（左）のさきがけとなった商品です。こちらは、新しいツアーイシューヘッドで、TXXXXX + が付属となっており、これは COR テスト済みであること、そして PGA ツアーバンから卸されたものであることを示しています。斜線を除去するために、ヒール部分にホットメルト粘着剤が使用されています。これらはツアー・オフツアーにかかわらず非常に人気のあるヘッドです。これらはバン上で r11の 3：1比にて生産されました。これらは非常に長さのある製品です。2010年スーパーファストロングホーゼルのような長めのホーゼルになっています。ライ角 59.1、ロフト角 9.5、フェース角 2.75、総重量 200g です。ヘッドカバーは付属ではありません。あと数種類ほど他の製品を持ち合わせています。他の仕様のものをご希望でしたらEメールにてご連絡ください。