Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

機能の詳細は以下の通りです

定格：電源/交流100V50-60Hs、消費電力/458W(本体:414W、便座:47W)
暖房便座：標準表面温度/「切」室温、3段切り替え「低」約29℃/「中」約33℃/「高」約37℃、安全装置/温度ヒューズ
洗浄装置：最大流量/おしり洗浄:1.0L/分、ビデ洗浄:0.8L/分、流量調節/3段階、標準温水温度/「切」水温、3段切り替え「低」約37℃/「中」約38.5℃/「高」約40℃、貯湯量/約0.85L、安全装置/温度ヒューズ・温度過昇防止装置

English

Detailed functions are as below:

Rated: Power / AC 100V50-60Hs
Power consumption / 458W (body: 414W, toilet seat: 47W)
Heating toilet seat:
Standard surface temperature : "OFF"room temperature
Three-stage switching:
"Low" :about 29 ℃
"Medium" :about 33 ℃
"High" :about 37 ℃
Safety equipment / Thermal fuse
Cleaning equipment:
Maximum flow rate :
Bidet: 1.0L / min
Bidet wash: 0.8L / min
Flow control : Three stages
Standard hot water temperature / "OFF" the water temperature
The three-stage switching:
"Low" :about 37 ℃
"Medium": about 38.5 ℃
"High" :about 40 ℃
The hot-water storage amount : about 0.85L
Safety equipment : Temperature fuse / temperature cut-outs function