Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 50 / 0 Reviews / 21 Sep 2015 at 14:20
Japanese
・上記の理由によりFBAに納品できない場合はどのような手続きを取ればよいのでしょうか?
・FBAに納品できて製品を販売できた場合は、販売者の表示はAAまたはBBどちらになるのでしょうか?
・もし販売者名がAAで表示されて販売される場合は、BBの名前で販売したいのですが、どのような手続きをすればよいのでしょうか?
有難う
敬具
English
If it cannot be sent to the FBA for above reason, how should I arrange?
If I can deliver it to the FBA and sell the item, will the seller be AA or BB?
If the seller is listed as AA and sold, I would like to sell by the name of BB. How should I arrange it?
Thank you.
Best regards