Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

【応募方法】
手順１：Twitterアカウント「@AAA_staff」をフォロー！
手順２：DAMの部屋で、AAA「愛してるのに、愛せない」のカラオケに関する画像・動画を撮影しよう！
(例：精密採点画面、カラオケ画面、歌っているところ、友達・恋人や家族と一緒にデュエットしているところ等々)
手順３：撮影した写真や動画を、ハッシュタグ「#DAAAM」付きで、ツイートしよう！

キャンペーン期間：9/6(日)0:00～10/12(月・祝)23:59

English

[Application Procedure]
Procedure 1: Follow Twitter account "@AAA_staff"!
Procedure 2: Let's film images/videos on karaoke of AAA "I love you, but I cannot love" in DAM's room!
(Example: detailed grading screen, karaoke screen, singing, singing a duet with friends, boy or girl friends, family members, etc.)
Procedure 3: Let's tweet on the photos or videos you took with the hash tag "#DAAAM"!

Campaign Period: Sept. 6 (Sun) 0:00-Oct. 12 (Mon/Holiday) 23:59