Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 50 / 0 Reviews / 23 Nov 2011 at 00:23
Japanese
もうひとつお願いしたいことがあります。あなたが紹介してくれた例の"Top 3"テナー(125XXXのミント品)にもとても興味をもっています。
写真を見てコンディションは凡そわかりましたが、特にわたしが気になるのはそのサウンドなのです。私はfree-blowingで focused でflexibleなサウンドの tenorを求めていますのはご存知だとおもいます。
English
I have another request. I have deep interest in the "Top3" tenor (125XXX mint condition) which you introduced to me.
I looked at the pictures and saw the condition pretty much, but what I care is its sound. I think that you know what I want is tenor with free-blowing, focused and flexible sound.