conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. [AAA 10th Anniversary Live] The th... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 50 / 0 Reviews / 24 Aug 2015 at 16:06

sujiko
sujiko 50 IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として...
Japanese

「10th Anniversary Live」「10th Anniversary SPECIAL 野外LIVE in 富士急ハイランド」ロゴ公開！

9/13(日)・14(月)
東京 代々木第一体育館
「AAA 10th Anniversary Live」

9/21(月祝)・22(火祝)・23(水祝)
山梨 富士急ハイランド
「AAA 10th Anniversary SPECIAL 野外LIVE in 富士急ハイランド」

ロゴを大公開します！

English

The log of "10th Anniversary Live Concert" and "10th Anniversary Special Outdoor Live Concert" in Fujikyu Highland" is going to be released.

September 13th and 14th Sunday and Monday
Yoyogi 1st Gymnasium in Tokyo
"AAA 10th Anniversary Live"

September 21st, 22nd and 23rd Monday, Tuesday and Wednesday on holidays
Fujikyu Highland in Yamanashi
"AAA 10th Anniversary Special Outdoor Live Concert in Fujukyu Highland"

We are going to release the logo!

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。