Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

hayashitranslin 50 日本の会社で主に日本語から中国語（簡体字）、日本語から英語、日本語から台湾...

English

Thank you for the offer. I will try to shoot some video later and use the focus ring to see if I can live with the resistance. If I have to return it do you still have the other version (Excellent+) of this lens instock?

Japanese

申し出をいただき、ありがとうございます。この抵抗を解消することができるかどうかを確認するために、私は後でいくつかのビデオを撮影し、およびフォーカスリングを使用しようとします。もし私は返品しようにしている場合、それはあなたがまだ在庫のこのレンズの他のバージョン（エクセレント＋）を持っていますか？

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )