Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

セブン＆アイ キッズダンスフェスティバル決勝に末吉・宇野が審査員として出演！

8月3日(月)開催のセブン＆アイ キッズダンスフェスティバル決勝に末吉・宇野が審査員として出演！
更に、末吉秀太のスペシャルダンスナンバーも披露！

■日程 2015年8月3日（月）
■会場 Mt.RAINIER SHIBUYA(マウントレーニア渋谷)
〒 150-0043
東京都渋谷区道玄坂2丁目29番5号 渋谷プライム6F
■開場 14：00
■開演 14：30 ～ （18：30終了予定）

English

Sueyoshi Uno in Seven & i Kids Dance Festival finals appearance as a judge!
August 3 (month) Sueyoshi Uno to holding of Seven & i Kids Dance Festival finals appearance as a judge!
In addition, Sueyoshi Shuta of special dance number also show off!
■ Schedule August 3, 2015 (Monday)
■ venue Mt.RAINIER SHIBUYA (Mount Rainier Shibuya)
〒 150-0043
Shibuya-ku, Tokyo Dogenzaka 2-chome, No. 29 No. 5 Shibuya prime 6F
■ Doors open at 14:00
■ curtain 14:30 - (18:30 scheduled end)