Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Public Light Translations »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Simplified) »
  4. 【東京】GirlsAward 2015 AUTUMN / WINTER ... »
  5. Reviews

Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Rating: 53 / Native Chinese (Simplified) / 0 Reviews / 30 Jul 2015 at 11:18

luck0606
luck0606 53 日本で7年間生活しました。大學は日本で卒業し、会社経験もあります。
Japanese

【東京】GirlsAward 2015 AUTUMN / WINTER

Girls Awardに東京女子流のライブ出演と新井ひとみのモデル出演決定！



GirlsAward 2015 AUTUMN / WINTER

2015年10月24日（土）東京都 国立代々木競技場第一体育館
OPEN 12:30 / START 14:00 / END 21:00（予定）
＜出演アーティスト＞
SHINee / 東京女子流（オープニングアクト）/ and more

Chinese (Simplified)

【东京】GirlsAward 2015 AUTUMN / WINTER

决定东京女子流的小型演唱会和新井瞳的模特出演于Girls Award！

GirlsAward 2015 AUTUMN / WINTER

2015年10月24日（周六）东京都国立代代木竞技场第一体育馆
OPEN 12:30 / START 14:00 / END 21:00（预计）
＜出演的艺人＞
SHINee / 东京女子流（开幕式）/ and more

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.
Additional info: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください