Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください

Japanese

※応募方法や注意事項等の詳細は追ってご案内致します。
※「Meet＆Greet＆Cheers」ご応募は、公演チケットをお持ちでないお客様も対象となります。

【応募期間】
＜第1弾締切＞
2015年9月1日(火)正午～2015年9月7日(月)正午
対象公演：2015年9月10日(木) 東京公演～2015年10月11日(日)福岡公演 合計13公演

English

*We will let you know the details later on the application procedure and N.B.
*Application for "Meet & Greet & Cheers" will be available if you do not have the ticket of the performance.

[Application Period]
<The First Deadline>
Sept. 1 (Tues), 2015 at noon-Sept. 7 (Mon), 2015 at noon
Target Performance: a total of 13 performances of Sept 10 (Thurs), 2015 in Tokyo performance to Oct. 11 (Sun), 2015 in Fukuoka performance