Translator Reviews ( Japanese → Korean )

Additional info: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

9月20日（日）14:00／19:00
9月21日（月）13:00／17:00

★「土曜昼の主役争奪戦マッチ」発表公演
詳しくは公式ブログにてご確認ください

※客席へのご案内は開演の30分前を予定。
※19日（土）14:00の回に鎌苅健太はどういうわけか出演致しません。

▼チケット
【料金】
プレミアム席：8,500円（税込） ※前方席＆非売品グッズ付
一般席：6,800円（税込）

【販売スケジュール】​
最速先行抽選販売決定！

Korean

9월 20일(일) 14:00/19:00
9월 21일(월) 13:00/17:00

★ <토요일 낮 주역 쟁탈전 매치> 발표 공연
자세한 사항은 공식 블로그를 확인해 주세요.

※ 좌석 안내는 공연 30분 전부터 이뤄질 예정입니다.
※ 19일(토) 14:00의 공연에는 가마카리 켄타가 개인적이 사유로 출연하지 않습니다.

▼ 티켓
<요금>
프리미엄석 : 8,500엔(세금 포함) ※ 앞 방향 좌석&비매품 굿즈 포함
일반석 : 6,800엔(세금 포함)

<판매 스케줄>
가장 빠른 사전 판매는 추첨 판매 결정!