Translator Reviews ( English → Japanese )

Additional info: Information Security

English

1

"A.5.1.1. Have information security policies been defined approved by management published and communicated to employees and relevant external parties?
Is there any exception in the policy?"

A set of policies for information security should be defined approved by management published and communicated to employees and relevant external parties.

Japanese

“A 5 1 1 経営側によって承認された明確な情報安全指針は、職員や外部の関係者に公表され、伝達されましたか？
指針の中に、なにか例外はありますか？

一連の情報安全のための指針は、経営側によって明確にされ、承認されたものが社員や外部の関係に公表、伝達されなければなりません。