Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

『SUMMER of LOVE』 アリーナツアー会場予約＆夏フェス会場購入者特典決定!!


ツアー・フェス会場にて7/22発売『SUMMER of LOVE』をご予約・ご購入いただくと、対象商品1枚につきオリジナルタトゥーシールを1枚プレゼントします。



＜対象商品＞
2015年7月22日発売 『SUMMER of LOVE』
CD+DVD（RZCD-59784/B） ￥2,800（本体価格）＋税
CD+Blu-ray（RZCD-59785/B） ￥3,500（本体価格）＋税

Chinese (Simplified)

决定针对『SUMMER of LOVE』 预约体育场会场＆夏季音乐节场地购买者的优惠活动!!


在旅游・音乐节会场预约・购买7/22销售的『SUMMER of LOVE』、每1张对象商品就能获得1张独创的贴纸。



＜对象商品＞
2015年7月22日销售 『SUMMER of LOVE』
CD+DVD（RZCD-59784/B） ￥2,800日元（商品价格）＋税
CD+Blu-ray（RZCD-59785/B） ￥3,500日元（商品价格）＋税