Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 61 / Native Japanese / 0 Reviews / 03 Nov 2011 at 18:43

gloria
gloria 61 英語-日本語-スペイン語の翻訳が可能です。1990年代前半から英⇔日翻訳に...
English

Kenya has become the giant of African coffee production, ever since coffee made its way over the mountains from Ethiopia. Kenya AA is the largest bean grown in Kenya, and brews up a complex, fruity, light, and very bright cup. This is an exquisite coffee with an assertive, lively personality. Trust us, in coffee that’s a good thing.

Japanese

エチオピアの山々でコーヒーが作られ始めて以来、ケニアはアフリカのコーヒー生産大国となりました。ケニアAAはケニアで育つ最大の豆で、複雑で、フルーティで、軽くて輝きのあるコーヒーになります。これは自己主張の強い、生き生きした個性を持ったおいしいコーヒーです。当社をご信頼ください、コーヒーには自信があります。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.