Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 61 / Native Japanese / 0 Reviews / 01 Nov 2011 at 18:02

gloria
gloria 61 英語-日本語-スペイン語の翻訳が可能です。1990年代前半から英⇔日翻訳に...
English

I can supply these heads for $850 each plus $35 for shipping. Are you looking for Left Handed heads only in these? I have two LH heads in stock currently, but should be getting more shortly. I also have them available in right handed if you need any of those.

Please let me know what you need and if you would want to wait for the 3rd LH head to come in or if you would rather just do two heads for now.

Japanese

これらのヘッドをそれぞれ$850プラス送料$35でご提供できます。あなたはこれらの中から左利き用のヘッドをお探しですか?私は今左利き用ヘッドを2個持っていますが、もうじき追加で入荷します。もっとご希望なら右利き用のものもあります。

あなたがどのようなものをご希望か、また3個目の左利き用ヘッドを入荷することをご希望か、あるは現在の2つのヘッドで良いか、ご連絡ください。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.