Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )

Additional info: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

※開場/開演時間は変更になる可能性がありますので、ご注意下さい。
出演アーティスト：BIGBANG、AAA、E-girls、浜崎あゆみ、倖田來未、ソナーポケット、TRF ...and MORE!
【チケット】
① 一般指定席（光るウチワ付き） 9,800円 税込
・3歳以上有料。3歳未満入場可。但し、お席が必要な場合は有料。
・出演者変更に伴うチケットの払い戻し、公演日の振替は出来かねますので、あらかじめご了承下さい。
・光るウチワは公演当日に会場での引換えとなります。

Chinese (Simplified)

※开场/开演时间有变更的可能，请注意。
演出艺人：BIGBANG、AAA、E-girls、滨崎步、KUMI KODA、ソナーポケット、TRF ...and MORE!
【入场券】
① 一般指定席（附带闪光的扇子） 9,800日元 含税
・3岁以上收费。3岁未满可入场。但是，需要座位的情况要收费。
・因为演出人员变更而产生的退票，公演日的转让我们均不受理，请见谅。
・发光的扇子可在公演当日于会场兑换。