Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 50 / 0 Reviews / 05 Jun 2015 at 19:15
私達は今リリースしているアプリのバージョンにおいて、ユーザーの約20％に影響する重大な不具合を発見しました。
私たちは，Apple Watch対応のため，データベースの保存場所をDocumentフォルダからAppGroupのフォルダに変更しました．
その処理において，致命的な不具合があり，それはユーザーのデータが全て消失してしまうという極めて危険なものです．
先日，ユーザーの協力により，不具合が修正できました．よって，今回のアップデートにより改善されます．
We discovered a large bug in the currently released version of our application that might have affected approximately 20 percent of users.
In order to support Apple Watch, we changed the place of database storage, from Document folder to App Group folder.
During this processing, a very dangerous fatal error occured that could erase all users data.
Recently, thanks to the feedback from our users, we have managed to fix this bug. It can fixed with the most recent update.